«C’est le Far West»: les ravages de la culture des armes à feu à Montréal